Documents prepared for healthcare clients were noncompliant with a key federal regulation: Section 508 of the Rehabilitation Act, which mandates that all electronic and information technology be accessible to users with visual, hearing, speech, and mobility disabilities